Vous travaillez comme interprète communautaire et vous souhaitez développer vos compétences professionnelles ? Vous voulez obtenir une qualification reconnue pour votre travail ?
Depuis 1996, Appartenances propose des formations et des formations continues aux interprètes communautaires et aux médiateurs et médiatrices interculturel·les. Depuis 2004, ces formations sont reconnues par l’association INTERPRET pour l’obtention du Certificat suisse, puis du Brevet fédéral de spécialiste en interprétariat communautaire et médiation interculturelle.
En vous formant à Appartenances, vous bénéficiez :
- d’une formation compatible avec une activité professionnelle et d’un accompagnement dans votre parcours d’adulte en formation
- de notre expérience de plus de 25 ans dans la formation et le travail d’interprète communautaire et de médiateur ou médiatrice interculturel·le (Appartenances est en effet le plus grand service d’interprétariat de Suisse et un centre de compétence reconnu dans ce domaine ; les formations sont ainsi complètement articulées avec les réalités de la pratique.)
- d’échanges avec un large réseau d’interprètes qualifié·es, ainsi que de professionnel·les des domaines de la santé, du social et de la formation ou encore de l’intégration des personnes étrangères
Formation initiale d'interprète communautaire, menant au certificat suisse d'INTERPRET
Formation d'interprète communautaire, menant au certificat (2024) (complet)
08.03 - 06.07.2024
13 journées et 5 demi-journées de cours
Formation d'interprète communautaire, menant au certificat (2025) (complet)
06.12.2024 - 20.06.2025
13 journées et 5 demi-journées de cours
Module final de préparation aux examens du Brevet fédéral de Spécialiste en interprétariat communautaire et médiation interculturelle
Module 10
22.04 - 01.07.2024
5 journées